Señaló Leonel, que “luego de varios años de consulta y del cumplimiento de los procedimientos establecidos, se ha aprobado la nueva denominación de nuestra entidad, la cual a partir de ahora será Centro de Lingüística Aplicada Vitelio Ruiz Hernández-Eloína Miyares Bermúdez, en honor a quienes entregaron toda su energía, conocimientos y amor en defensa de la lengua española, en especial de la variante cubana”, y agregó:
“Esta emotiva y acertada decisión nos compromete mucho más a continuar la obra de los Héroes del Trabajo de la República de Cuba, Vitelio y Eloína, y a seguir aportando resultados científicos en pro de un pleno y correcto dominio de nuestro idioma por parte de estudiantes y pueblo en general”.
Dijo, que la decisión llega a pocos días del quinto aniversario de la desaparición física del Dr.C. Vitelio Ruiz, ocurrida el 15 de abril de 2019, lo que sirve de tributo a su memoria y a la de su esposa y científica Eloína Miyares.
“Nuestra institución –explicó- en la actualidad trabaja arduamente en la quinta edición del Diccionario básico escolar con la meta de que en julio de 2025, en conmemoración del X aniversario de la desaparición física de su eterna directora y redactora, la Dra.C. Eloína Miyares Bermúdez, presentar su versión electrónica.
“En esta quinta edición resaltan las siguientes mejoras: a) Aumento de las palabras o entradas que conforman el Diccionario hasta pasar de 15 000; b) Entre las nuevas entradas están: coronavirus, nasobuco, placebo, vacunatorio, wifi, USB..; c) Presencia por primera vez como parte del artículo lexicográfico de los prefijos (Ej. sub-, de-) y sufijos (Ej. –ado, -ario); d) La versión electrónica incluirá por primera vez también, la reproducción de la grabación de cada entrada, realizada por una locutora o locutor de CMKW o CMKC; e) La nueva versión electrónica posibilitará, a través de hipervínculos, acceder a las definiciones de todas las palabras presentes en cada entrada; así se amplía de manera ágil, el conocimiento semántico de la lengua”.
El Diccionario básico escolar en su quinta edición y especialmente en su versión digital, facilitará la navegación de los estudiantes cubanos, principalmente en los móviles, para pertrecharlos de manera expedita de importantes conocimientos de nuestra lengua materna.
Y del 8 al 10 de mayo, el Centro de Lingüística Aplicada estará presente en el XIV Coloquio y Festival Nicolás Guillén por celebrarse en La Habana, con la ponencia titulada Análisis léxico-estadístico de “West Indies Ltd” y “Tengo”, cuyos autores son el Dr.C. Leonel Ruiz Miyares y el Lic. Omar Ramos Hechavarría, ponencia que es parte del extenso proyecto que lleva adelante el CLA sobre las características del léxico poético de Nicolás Guillén.
