Como parte de las actividades del XVI Simposio Internacional de Comunicación Social que se desarrolla en esta ciudad, se presentó el libro “Estudios de Lexicología y Lexicografía. Homenaje a Eloína Miyares Bermúdez”, del Centro de Lingüística Aplicada (CLA).
El ejemplar fue editado por Leonel Ruiz, hijo de la destacada intelectual cubana, y director del CLA, y en esta ocasión fue presentado por la Dra. Lirian Astrid Ciro, profesora de la Universidad del Valle, Santiago de Cali, Colombia.
Según expresó Ruiz la iniciativa de realizar este libro en homenaje a Eloína surge a partir del gran aporte que hiciera esta prestigiosa pedagoga y lingüística a los estudios sobre la ciencia del lenguaje en nuestro país.
El libro cuenta con 17 trabajos: once artículos inéditos y seis reseñas sobre la obra lexicográfica de la homenajeada, de las cuales dos son originales para este libro, y cuatro publicadas con anterioridad que, por su valor, se publican nuevamente.
Prestigiosos profesores e investigadores de Costa Rica, Dinamarca, España, México, Italia, Perú y Cuba colaboraron en esta compilación.
En la presentación del libro se encontraban varios de los autores que contribuyeron con sus artículos en la confección de “Estudios de Lexicología y Lexicografía…”.