La Habana,  27 jul (AIN) José Milián, uno de los teatristas cubanos más destacados en la actualidad, repondrá en una séptima temporada  su exitosa obra Las Mariposas saltan al vacío, desde el primer fin de semana de agosto en el habanero Centro Cultural Bertolt Brecht.

Milián, Premio Nacional de Teatro 2008 y un hombre que en ese arte lo conoce todo o casi todo,  retoma esta pieza suya estrenada el 18 de noviembre de 1994 en el propio espacio.

Esta puesta tendrá algunos cambios como la eliminación del personaje de Gresil, sin afectar las intenciones originales y adaptándose a las circunstancias que imponen estos cambiantes tiempos.

Ahora cuenta con un elenco integrado por Falconerys Escobar, Ernesto Planas, Lissete Soria, Ernesto Codner y Olivia San Román,  y banda sonora  de Enrique Jaime,  diseño de vestuario de Carlos Repilado,  de luces de Marvin Yaquis y  la asistencia de dirección de Fernando Yip.

También estrenada en Puerto Rico, México y Colombia, la obra fue traducida al inglés para usarla como texto de estudios teatrales en la Universidad Estatal de Rutgers, New Jersey, en Estados Unidos.

Polémico, pionero en poner en la escena temas candentes, en Las mariposas saltan al vacío, Milián coloca los conflictos en un sanatorio de enfermos de Sida,  donde homosexuales y heterosexuales preparan un apuesta en un sitio donde están confinados esperando un seguro desenlace fatal.

Como siempre este dramaturgo, un perenne investigador de la condición humana, vuelve a evidenciar  las complejidades,  sorpresas y soluciones  que pueden encontrarse en el universo fascinante de las relaciones interpersonales.

Aún en la celebración del cuarto de siglo de Pequeño teatro de La Habana, sin duda alguna, esta oferta de Milián es de esas que no  pueden desdeñarse porque se trata de teatro de excelencias sobre temas esenciales de la humanidad, tratados con agudeza y ese tono de farsa tan efectivo que caracteriza su dramaturgia toda.