Santiago de Cuba, 2 may (ACN) La editorial Pueblo y Educación del Ministerio de Educación imprimirá este año la segunda edición del Diccionario Escolar Ilustrado, obra científico-pedagógica que dirigió la Doctora Eloína Miyares Bermúdez, antes de fallecer en julio del 2015.

En esta ocasión, la valiosa herramienta se distinguirá por el incremento de entradas en su nomenclatura y el número de ilustraciones, consideradas necesarias para la precisión del significado de las palabras, dijo en exclusiva el Doctor Leonel Ruiz Miyares, director del Centro de Lingüística Aplicada.
Una importante novedad, indicó, es la presencia de la división silábica y el plural de cada entrada, aspectos de mucha utilidad para los alumnos de segundo, tercer y cuatro grados de la Enseñanza Primaria, a quienes va dirigido ese libro de familiarización.
Se mantiene, señaló Leonel, la cromatización en color rojo de las letras de aquellas entradas que puedan ser susceptibles de escribirse erróneamente por los escolares.
Ello influye positivamente en la adquisición de la correcta ortografía por los usuarios del diccionario, destacó el investigador santiaguero, quien siguió los pasos de su madre en el estudio de la lingüística.
Adelantó que también la editorial Pueblo y Educación reimprimirá en el año en curso la muy solicitada Vacuna Ortográfica VAL-CUBA, de la autoría de los Doctores Julio Vitelio Ruiz Hernández y Eloina Miyares Bermúdez, a quienes unió el amor y la dedicación por defender la cultura del idioma.
Ambos fueron condecorados en mayo del 2010 Héroes del Trabajo de la República de Cuba, un privilegio para la ciencia cubana.
El Centro de Lingüística Aplicada surgió en Santiago de Cuba en 1971 y pertenece al Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente.